La Enseñanza Resumen, Contenido: El Canal Introducción, Parte 1 Parte 2 Parte 3 Resumen, Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Apéndice, Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4 Parte 5 Conclusión


Las Experiencias Especiales De Azrael Y De Arrantees


La Experiencia Especial De María, La Mente Consciente De Arrantees

Se sabe poco sobre María, la madre de Jesús; su propia Experiencia Especial ocurrió cuando, siendo una virgen prometida a José, supo que iba a concebir un hijo que sería Jesús. En un sentido incomprensible para el ser humano, María y Jesús llevaron el peso de la Experiencia Especial del otro, a la vez que el de la suya propia.


La Experiencia Especial De Jesús, La Mente Consciente De Azrael

La importancia de la ayuda que la vida de Jesús en la tierra aportó a la humanidad, se basa en que vivió en las mismas condiciones que nosotros, sometiéndose a las mismas pruebas y dificultades que una Mente Consciente tiene que soportar antes de completar el Libro de sus vidas.

     Su comunicación o contacto con la Luz fue intermitente, igual que nuestro contacto con el Mundo del Pensamiento. Tuvo que tomar sus propias decisiones, igual que nosotros, sacando conclusiones por medio de su Mente Consciente, pues su Patrón o futuro sólo se le revelaba conforme iba viviendo, como a nosotros, excepto en esos momentos de contacto que también nosotros podemos alcanzar. Se mantuvo en su Patrón, a causa de su disposición absoluta a someterse a la Voluntad, y no porque viera su senda claramente definida delante de Él.

     Por ejemplo, en el Huerto de Getsemaní se dio cuenta de que su Patrón parecía conducirlo a la muerte, y a su Mente Consciente eso le parecía incompatible con el cumplimiento de su Patrón. Por encima de esta duda, estaba su inquebrantable disposición a someterse a la Voluntad, aunque en aquel momento le pareciese que, por medio de los hombres, el mal estaba dominando la situación, y que para Él morir era fracasar.

     Es cierto que tuvo señales proféticas de su final, pero no tenían la capacidad de convicción que viene en el momento de elegir, cuando la profecía está a punto de hacerse real. Este momento le vino en el Huerto de Getsemaní.

     En la cruz, cuando se dio cuenta de que se le iba la vida, y de que nada iba a interponerse entre Él y la muerte de su cuerpo, le llegó ese momento de desesperación devastadora, que nos llega a todos con nuestra Experiencia Especial, y lo expresó con el grito: "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?" Ésta fue su Experiencia Especial, el momento de desesperación que lo condujo a la Luz, igual que nuestro momento de desesperación nos conduce a Él. En ella aprendió que la muerte no era ese fracaso que había aceptado, sino la culminación triunfal de su Patrón, pues trajo consigo la conquista del mal. Para mí, hay cierta sorpresa, que se insinúa en el "Todo está consumado" que siguió. Y después la sosegada conclusión de "En Tus manos encomiendo mi espíritu". .La cruz, que comenzó en la oscuridad, termina en un resplandor luminoso.

     Las preguntas que siguen se plantearon en relación al conocimiento sobre la Experiencia Especial de Azrael:

Pregunta: ¿Es más probable que la Experiencia Especial llegue antes a las Mentes Conscientes del Camino del Servicio? ¿Por qué la Experiencia Especial de Azrael llegó tan al final de su vida?

Respuesta: Aunque el objetivo de este ciclo es demostrar que los tres Caminos son equivalentes, la dificultad que las Mentes Eternas tenían en aceptar la igualdad del Camino del Servicio produjo la creación de la tierra, que señalaba la necesidad del Servicio en su evolución. Por la misma razón, aunque Azrael y Arrantees representan por igual a la Verdad, la Belleza y el Servicio, las vidas de sus Mentes Conscientes en la tierra insistieron también en que todas las Mentes Conscientes aprendan la necesidad del Servicio.

     Antes de que una Mente Consciente pueda tener su Experiencia Especial con Azrael, tiene que saber que la vida de Jesús fue la vida de la Mente Consciente de Azrael, y es probable que este reconocimiento llegue primero a los del Camino del Servicio. Sin embargo, puesto que esta Experiencia Especial se construye sobre la base del amor, sería una pena asociarla con un Camino específico, pues se trenza en cada Patrón en el momento apropiado. El resultado de esta Experiencia es una relación indestructible entre la Mente Consciente y Azrael. En las vidas futuras de esa Mente Consciente, podrán pasar a través de su mente dudas de muchos tipos, como las sombras pasan sobre el agua, pero la convicción de que hay un vínculo entre ella y Azrael es imperecedera. Una vez me dijo un hombre: "Nunca me ha resultado difícil aceptar a Cristo, siempre he sabido que estaba ahí". Esa frase me dijo que ese hombre ya había tenido su Experiencia Especial.

     El motivo de que la Experiencia Especial de Jesús viniera cuando lo hizo, es que la verdad más difícil de aceptar para Él de todo su Patrón, fue que su muerte formase parte de ese Patrón. Esa dificultad para aceptar la muerte fue lo que le condujo a su Experiencia Especial con la Luz, así que tuvo que venir al final de su vida.

Pregunta: La idea de Jesús como víctima propiciatoria por nuestros pecados, que en algunas religiones llega hasta el punto de que se sostiene que, si un hombre confiesa que Jesús es Cristo, sus pecados le son perdonados, ¿está de acuerdo con nuestra Enseñanza?

Respuesta: El pecado es una experiencia equivocada, que uno tiene que aprender a ver como un error contra la verdad. Estar de acuerdo con cierta doctrina no puede eliminar los pecados de uno, en el sentido de liberarlo de su responsabilidad por ellos. Por otra parte las iglesias parecen darse cuenta de que hay algo en la muerte de Jesús en la cruz que trae redención. La Experiencia Especial de Jesús con la Luz durante su crucifixión, trajo a todas las Mentes Conscientes la posibilidad de tener sus Experiencias Especiales con Él, y éste es el poder de redención.

     Jesús culminó por completo su Patrón en su vida terrestre. Tienen ustedes una interpretación simbólica de sus tres Capítulos Importantes en las tres tentaciones en el desierto. Se sometió a su Experiencia Especial durante la crucifixión, y culminó su Patrón por medio de la muerte en la cruz. Esta muerte lo convirtió en la primera Mente Consciente que ha dominado a la Fuerza del Mal.

     Esta conquista de su Mente Consciente le dio el poder de acudir al rescate de todas las Mentes Conscientes, pues en cierta etapa del progreso de cada Mente Consciente, llega un momento en el que es incapaz de continuar su Patrón sin la ayuda de Azrael. Esta crisis se llama su Experiencia Especial. Es una demostración de que el yo, la personalidad humana, no es suficiente. Éste es el factor común a todas las Experiencias Especiales.

     En el Huerto de Getsemaní, Jesús aceptó su muerte, si esa era la Voluntad. Pero, tal vez como consecuencia de las tentaciones, aún podía haber en su mente alguna expectativa de ser rescatado de esta muerte. Cualquiera que fuese el motivo, Él también pasó a través de esta agonía del abandono, el fracaso visible de su personalidad humana. Entonces su Mente Consciente hizo contacto con la Luz, y ese momento de desesperación lo llevó a la consumación de su Patrón.

Pregunta: Cito una de las respuestas: "El fracaso de la personalidad humana". ¿Por qué tiene que fracasar la personalidad humana?

Respuesta: Si la personalidad humana no fracasara en su búsqueda de la Luz, nunca perdería la inseguridad, y no saldría a flote como una personalidad adecuada para encontrar a la Luz. Pues no hay ninguna Mente Consciente cuya personalidad por sí sola sea suficiente para culminar su Patrón. Incluso Jesús, la Mente Consciente de Azrael, tuvo que aceptar esta limitación durante su vida en la tierra.

     Hay que recordar que la causa de la existencia de la Personalidad Escindida, de donde viene la Mente Consciente, fue permitir que las Mentes Eternas existieran en el Mundo del Pensamiento. Allí pudieron continuar sus procesos de pensamiento y observación, mientras las Mentes Conscientes, que representan a la parte de ellas que había fallado, tienen que aprender por el nuevo método de las experiencias en la tierra.

     La Mente Consciente primero tiene que aprender por medio de las experiencias el verdadero valor de las cosas, y después tiene que aprender a vivir con esta escala de valores que ha adquirido. Este aumento de conocimiento y comprensión pasa a través de una etapa en la que, de manera natural, poseer forma parte de ese progreso, pero, conforme avanza, se hace necesario perder la actitud posesiva hacia las cosas y hacia la gente. Se debe conservar el amor y la estima hacia las cosas y la gente, sin sentir la necesidad de poseerlos, hasta que se alcance la etapa final, en la que la Mente Consciente aprende que, sin la ayuda de Azrael, ni siquiera puede ser dueña de su propio Patrón pues, sin la ayuda recibida de Él en su Experiencia Especial, habría fracasado.

Pregunta: No veo por qué era inconcebible que Jesús fracasase en su Patrón. Pienso que Él estuvo sometido a las mismas condiciones que nosotros, incluida la posibilidad de fracaso.

Respuesta: La pregunta respondida fue: "En lo referente a la humanidad, ¿habría estado en peligro si Jesús hubiese fracasado en su Patrón?". Y la respuesta no fue que Jesús no podía fracasar. Ciertamente, si la posibilidad de fracaso se hubiese eliminado de su vida, ésta no habría tenido el mismo significado para el hombre, pues no se crea una personalidad libre para ponerla luego en un sendero que no puede abandonar. Lo que se afirmó es que era inconcebible imaginar a la humanidad abandonada por la Luz si Jesús hubiese fracasado, pues hay una promesa de que no se perderá ninguna conquista realizada por ninguna parte de la Personalidad Escindida. Es mejor no hacerse demasiadas preguntas sobre qué podría haber ocurrido si las cosas hubieran sido de manera diferente. Sus mentes ya tienen suficientes dificultades para comprender lo que ocurre.

Pregunta: ¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo "subir al Padre" ?, porque María vivió muchos años después de la muerte de Jesús.

Respuesta: Azrael tuvo Mente Supraconsciente, igual que tuvo Mente Consciente, aunque sepamos poco sobre ella. La unión de su Mente Consciente con su Mente Supraconsciente, debió tener lugar después del período descrito como "sus tres días de descenso a los infiernos". Como todas las Mentes Conscientes, tuvo que pasar por esa etapa que llamamos 'completar la vida terrestre', y lo realizó en esos 'tres días'.

     Puesto que completó su Patrón en su única vida terrestre, después de esos tres días debió unirse con su Mente Supraconsciente, que luego se uniría con su Mente Eterna; para esta etapa pudo ciertamente usar la expresión "subir al Padre".

     Para esa forma específica de comunicación con la Luz, en la que es necesario que Él y Arrantees se unan, y que tiene lugar en su propio Nivel de Conciencia, tendría que esperar a que culminase el mismo proceso en María; pero como esta forma de comunicación tiene lugar fuera del Mundo del Pensamiento, del tiempo y del progreso, no tiene por qué depender de 'los años que María vivió aún'.

Pregunta: Durante los tres días de su descenso a los infiernos, ¿fue Jesús a la Escuela o al Exterior?, por ejemplo ¿dónde se encontró con el buen ladrón?

Respuesta: Durante sus "tres días de descenso a los infiernos", Jesús fue a la Escuela y al Exterior, y se comunicó con todas las Mentes Conscientes que estaban allí. Puesto que dijo al buen ladrón: "Hoy nos encontraremos en el paraíso", este encuentro tuvo lugar en la Escuela.


Diversas Preguntas Con Sus Respuestas

Pregunta: ¿Podría explicar la expresión 'afinadas en el mismo tono'?

Respuesta: Dos Mentes Conscientes están 'afinadas en el mismo tono' cuando han llegado al mismo Nivel de Conciencia en el Mundo del Pensamiento. Es natural, por tanto, una fácil comprensión entre ellas, aunque los Patrones de sus vidas les den pocas oportunidades de estar juntas.

Pregunta: Actualmente la telepatía está siendo reconocida por la ciencia. ¿Es lo mismo que estar afinadas en el mismo tono?

Respuesta: Las Mentes Conscientes que están afinadas en el mismo tono pueden reunirse en la misma Capa del mismo Nivel de Conciencia en el Mundo del Pensamiento. Allí intercambian ideas, y a veces traen a la tierra un recuerdo de ese intercambio de ideas, aunque tal vez nunca se encuentren físicamente en esas vidas. La telepatía es una forma de comunicación entre Mentes Conscientes, que tiene lugar incluso cuando están separadas en el espacio, pero este intercambio sólo ocurre mientras ambas Mentes Conscientes están en la tierra.

Pregunta: La telepatía o sexto sentido que algunas razas como los lapones, los bosquimanos y los aborígenes [neozelandeses] poseen, ¿es una facultad que nosotros hemos perdido?

Respuesta: No se puede decir que las razas occidentales hayan perdido esta facultad, sino más bien que la tienen atrofiada por falta de uso. Entre los lapones, bosquimanos y aborígenes no sólo es conocida, sino que además se la acepta sin dudas y se la usa constantemente. Por otra parte, durante muchos años, los intelectuales de las razas occidentales han ignorado, o han despreciado, cualquier aspecto de la mente que estuviese fuera de la esfera del razonamiento, y esta actitud mental se ha extendido a las masas populares. En el pasado, los científicos no investigaron de manera constructiva sobre los asuntos psíquicos, y aunque recientemente el interés de algunos ha cambiado en esta dirección, ello ha tenido poco o ningún efecto sobre la opinión pública. De forma que es natural que haya falta de interés, e incluso desprecio, por manifestaciones tales como la telepatía, cuyo reconocimiento se considera señal de credulidad ignorante, o al menos como algo relacionado con gente poco inteligente y primitiva. Así el uso de la telepatía entre los occidentales está restringido, normalmente, a los individuos cuyo progreso espiritual los ha hecho conscientes de ella, y a los que la han heredado como poder psíquico.

Pregunta: En el Mundo del Pensamiento ¿cuál es la diferencia entre el pensamiento creativo y el pensamiento utilizado como medio de comunicación?

Respuesta: En el Mundo del Pensamiento, el pensamiento creativo es pensamiento activo, mientras que cuando se le usa como medio de comunicación, es pasivo. La mente se tiene que aquietar, para concentrarse en la persona con quien hay que comunicar.

Pregunta: ¿Podríamos saber más sobre el pensamiento creativo tal como se le usa en el Mundo del Pensamiento?

Respuesta: Cuando las Mentes Eternas, al aceptar la Voluntad, avanzaron desde la observación a la participación, las Mentes Conscientes desembarcaron en la tierra y comenzó la Historia de la Humanidad.

     Ustedes han adquirido una cierta idea de cómo las desviaciones de un individuo respecto de su Patrón producen reacciones sobre él y los que se relacionan con él. Consideren ahora la reacción global sobre la humanidad. Las naciones se salen de sus patrones, algunas más y otras menos. Y esto afecta a la civilización de la que forman parte. Hay una desviación constante respecto del plan original de la Luz y, en consecuencia, una necesidad de mantener, hasta donde sea posible, la naturaleza terrestre dentro de la idea original, y el tiempo limita las posibilidades de hacerlo. Tiene que ser el propio ser humano quien rectifique un poco estas pérdidas y destrucciones, y reajustar los Patrones de las vidas de las Mentes Conscientes para que esto sea posible, da mucho trabajo a las Mentes Eternas Protectoras.

     Reparar los efectos de las desviaciones, reconstruir lo dañado y hacer que la evolución terrestre vuelva, en la medida de lo posible, al diseño original da mucho trabajo a las Mentes Eternas.

     Todo este trabajo creativo está diseñado para reparar la fealdad y la deformación, causadas por la falta de previsión y de imaginación del hombre, para disminuir la brecha entre lo que se hace en la tierra y la realidad del Mundo del Pensamiento (de donde las Mentes Conscientes terrestres extraen su inspiración), y para buscar un equilibrio entre lo que el hombre ha hecho de la tierra, y lo que debería haber hecho. Este trabajo creativo tiene lugar en los Planos de la Belleza y la Verdad.

     Tal vez sea más fácil para ustedes seguir el trabajo creativo de las Mentes Supraconscientes cuando, durante sus estudios avanzados en los Planos, se les permite crear. Pues los reflejos de estas creaciones encuentran a menudo la manera de llegar a la tierra. Tomemos, por ejemplo, una flor como la rosa, que en cierto modo ha dado la vuelta al mundo. La rosa no sólo ha inspirado creaciones de tipo práctico, como las hibridaciones que tanto embellecen los jardines, sino que además ha desvelado la imaginación de muchos poetas y artistas.

     Piensen en la intrincada belleza de los cristales de hielo, o en la disposición de ciertas semillas, como las del kiwi, o en una calabaza cortada transversalmente. Si consideran que su origen está en la amorosa creación realizada por una Mente Supraconsciente en el Plano de la Forma del Mundo del Pensamiento, esa belleza dejará de parecerles un esfuerzo superfluo.

     Este mismo esmero se refleja en ese maravilloso orden por medio del cual se reproduce la vida en la tierra. En la dispersión de las semillas, en el regreso del salmón al hogar donde nació, en la aparición de la libélula, o en el ciclo vital extraordinariamente complejo de la bilarciasis o la hidatitis, todos ellos reflejos del Plano del Control de la Materia. Es menos fácil para ustedes captar los reflejos del Plano de la Evolución Mental, pero lo que un hombre escribe, cuando su imaginación juega con lo que aún no es pero está por venir, es un ejemplo sencillo de estos reflejos.

Pregunta: ¿Qué significa 'comunicación individual con la Luz' ? ¿La llegada del Tercer Reflejo (Revelación) será un proceso gradual?

Respuesta: Los dos requisitos necesarios para la venida del Tercer Reflejo son similares a los que fueron necesarios para el Primer y Segundo Reflejos. La preparación material que se requiere, y la necesidad de que el esfuerzo individual lleve el progreso general hasta cierto nivel, antes de que el Tercer Reflejo pueda venir a la tierra, hacen de él, en este sentido, un proceso gradual. Estas mismas condiciones precedieron al despertar de la conciencia del hombre animal, que constituyó el Primer Reflejo y también vinieron antes del nacimiento de Buda, y de los de Jesús y María, que encarnaron el Segundo Reflejo.

     El momento en que se alcance el nivel de progreso general que hará posible el Tercer Reflejo, dependerá de la manera en que cada Mente Consciente viva sus vidas terrestres, puesto que los últimos avances de la ciencia han realizado ya la preparación material necesaria para el Tercer Reflejo.

     El Tercer Reflejo está relacionado con la comunicación individual con la Luz. Es decir, con la capacidad de aprender que hay una forma de comunicación directa con la Luz que no requiere del uso de un canal. Las Mentes Eternas alcanzarán la comprensión completa de esta forma de comunicación, después de la reunificación de la Personalidad Escindida y de la unión de las Mentes Eternas Compañeras. También para ellas hay mucho por descubrir sobre esta forma de comunicación, durante este ciclo.

     Incluso las Mentes Conscientes vislumbran el Tercer Reflejo durante sus vidas terrestres. Estos vislumbres brotan de una experiencia, en la que la Mente Consciente percibe un reflejo de la realidad en la tierra, y esta visión es una comunicación individual con la Luz. Esta posibilidad siempre ha estado presente, de manera que cualquier Mente Consciente suficientemente avanzada en progreso ha podido experimentarla en cualquier época.

     Puede ser un reflejo del Camino de la Verdad, por el que se llega a una convicción absoluta, que no sólo tiene la necesaria aprobación de la razón, sino que además tiene la comprensión que sólo el consenso del corazón puede darle. Puede venir del Camino de la Belleza, por medio del intenso aprecio de alguna belleza terrestre, que por un momento se funde con la realidad del Mundo del Pensamiento. O puede venir del Camino del Servicio, por medio de una cálida efusión amorosa hacia algún ser, que por un momento trae la sensación de la unión que lo abarca todo.

     Vengan del Camino que vengan, y la Mente Consciente al avanzar aprende a recibirlos de los tres Caminos, estos reflejos producen una elevación espontánea del Espíritu de la que brota la alegría más pura, y esa sensación de felicidad es la respuesta universal a semejantes experiencias. Es la única respuesta que una Mente Consciente puede dar a una comunicación directa con la Luz, y todas las experiencias de este tipo se producen bajo la Esfera del Corazón. La primera comunicación de esta clase fue la respuesta inicial, por medio de uno de sus sentidos, del hombre animal a un impulso de la Luz, que fue el principio de su Mente Consciente.

Lo que sigue es una traducción de ideas de Kath
y, por tanto, está sujeto a error.
Junio de 1960

a) Cuando estaba escribiendo sobre esa clase de experiencias que implican la comunicación individual con la Luz, me vino esta idea: Antes de la aparición del hombre, en las primeras etapas de la vida terrestre, fenómenos como la aparición de la clorofila, ese puente entre la vida inorgánica y la vida orgánica, o la salida a tierra firme de aquellas primeras criaturas que se arrastraban por el mar, o cualquier mutación, podrían haber sido las respuestas de la vida terrestre a un impulso directo de la Luz, transportado tal vez por alguna radiación solar, pero sin embargo una comunicación individual.

b) Creo que está próxima la época en que el Tercer Reflejo se hará evidente. Localizar en el tiempo los acontecimientos es muy difícil siempre, pero creo que podría venir en unos 40 años. Una guerra en la tierra podría cambiar esto. Si la guerra no se evita, el momento podría venir más tarde. No puedo predecir su naturaleza, pero sí recalcar el hecho de que implicará una comprensión mucho más amplia de Arrantees. Recuerden que Arrantees representa a la Esfera de la Mente, y que si bien la humanidad de esta época ha avanzado mucho en descubrimientos científicos materiales, hay un lamentable atraso en el enfoque de sus ideas.

c) Cuando escribí sobre la preparación científica material para el Tercer Reflejo, me di cuenta de que los medios de comunicación modernos, que permiten llegar casi simultáneamente a todas partes en la tierra, bien pudieran estar descritos simbólicamente en la Biblia con las palabras: "Pues cuando al venir la luz del Este su brillo llegue hasta el Oeste, entonces será la venida del Hijo del Hombre".

Pregunta: Encuentro casi imposible rezar con palabras. Mi adoración a la Luz se manifiesta espontáneamente como una rápida elevación del aprecio de la belleza de algo, pero, cuando uno quiere rezar por una persona o cosa determinada, hay que usar las palabras, que son un obstáculo para mí. ¿Cómo se puede relacionar esta adoración con la oración?

Respuesta: Esa elevación espontánea del espíritu es, como usted ha captado, una comunicación individual entre usted y la Luz que, como cualquier contacto entre una Mente Consciente en la tierra y una mente del Mundo del Pensamiento, se hace bajo la Esfera del Corazón. Esta forma de aproximación, aunque está sometida a relaciones de causa y efecto, no se puede retener, ni controlar por la mente. Normalmente esas experiencias vienen de manera imprevista. Es necesario, por tanto, aprender a comunicarse con el Mundo del Pensamiento bajo la Esfera de la Mente, esforzándose por medio de una forma de aproximación más difícil y menos brillante, que tiene sus cimientos en la tierra. Esta comunicación es por medio de la razón, y la oración es la forma que toma esta comunicación. El pensamiento razonado tiene que hacer un esfuerzo sostenido para mantenerse en contacto con el Mundo del Pensamiento, y este esfuerzo lo tiene que hacer una Mente Consciente que está deseosa de buscar la Luz, pues el corazón y la mente son igualmente necesarios para buscar la Luz. La intuición y la imaginación son vías de aproximación directa, pero no se puede dejar atrás al razonamiento.

     No tiene que usar ninguna fórmula verbal establecida para sus oraciones; esas fórmulas no son, después de todo, más que ideas de otra Mente Consciente que buscó la misma forma de comunicación.

     Si sus propias ideas son un canal más fácil para usted, úselas.

     Todo lo que tiene que pedir para usted mismo, es que su deseo de buscar la Luz supere a cualquier otro deseo, y que pueda evitar ser un obstáculo a la búsqueda de los demás. Pero ¿no sería un consuelo para usted pedir ayuda para sus seres queridos, que pueden necesitarla por alguna razón especial que usted conoce?

     Cuando usted pide en general, por aquellos de quienes usted sabe que están llevando cargas pesadas, por los que sufren los efectos de la guerra, o los que están soportando los resultados de una catástrofe reciente, tenga en cuenta que no hay manera de saber la fuerza que tal oración, hecha con sinceridad, puede liberar. Si usted pudiese ver como se utilizan esas oraciones, como algunos individuos acorralados por el miedo encuentran consuelo por medio de ellas, como pueden incluso crear un refugio en un momento de necesidad, perseveraría, por fatigoso que le resulte rezar con palabras.

     Es paradójico que el enfoque de la Esfera del Corazón no requiera de la fe. Tales experiencias tienen poder de convicción por sí mismas, uno sabe que está en contacto con la realidad; pero el otro enfoque por el pensamiento razonado tiene que hacerse desde la fe. Uno va a seguir sin ser consciente de la ayuda que ha prestado, pero tiene que aferrarse a la creencia de que ninguna oración sincera se desperdicia, ni se pierde nunca. Sin embargo si usted persevera y tiene paciencia, con el tiempo se dará cuenta de que ha adquirido otra forma de contacto con el Mundo del Pensamiento, sin la que ya no querrá vivir.

Pregunta: ¿Existe en el universo el tiempo tal como lo conocemos o es el progreso lo que existe?

Respuesta: Es más razonable que limiten sus preguntas a las dimensiones de las que son conscientes. La forma específica del tiempo que el hombre ha construido para su propio uso, con sus subdivisiones, desde los segundos hasta los años, y su separación del espacio, pertenece sólo a la humanidad. Incluso en la tierra, la humanidad ha descubierto que el tiempo no es un concepto exacto, pues las emociones lo pueden alterar. Puede parecer que una hora se demora, que tarda en pasar un tiempo interminable, o por el contrario, puede parecer que ha pasado como un relámpago. Sólo con un reloj puede el hombre mantener regulado el uso del tiempo de manera exacta.

     El progreso, que ocupa el lugar del tiempo en el Mundo del Pensamiento, tiene en común con el tiempo humano el permitir que exista una sucesión de acontecimientos. Este progreso es una forma del tiempo limitada a su sistema solar durante este ciclo.

Pregunta: Parece que nuestros Patrones estén colocados entre líneas paralelas para regular lo que el hombre llama azar o suerte. ¿Pueden nuestras Mentes Eternas en determinadas circunstancias manipular esas paralelas?

Respuesta: Decir que los Patrones se colocan entre paralelas para regular lo que el hombre llama suerte, es una analogía tan poco aproximada, que hace difícil encontrar una respuesta correcta. Es cierto que las Mentes Conscientes adultas y avanzadas en progreso, se encontrarán ante circunstancias distintas que las que no son adultas. La analogía de la octava, que ya se ha usado en el Resumen, explica por qué es así.

     Cada Patrón de cada vida terrestre está afectado por los errores y omisiones de los anteriores. De manera que siempre está actuando una larga cadena de causas y efectos, que ha sido creada por usted mismo. Por esa razón, puede haber ocasiones en que su Patrón cambie a una paralela más fácil o a una más difícil. Entonces el hombre puede decir: "Mi suerte se ha vuelto mejor" o "Mi suerte se ha vuelto peor". Esto no se debe a ninguna manipulación de su Mente Eterna, sino que es una adaptación temporal, que se debe a alguna causa que usted mismo ha creado.

Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre imaginación e inspiración?

Respuesta: En el sentido en que se utilizan estas palabras en la Enseñanza, la imaginación es la facultad creadora de la mente. Es el poder que las Mentes Conscientes pueden utilizar durante sus vidas terrestres para atraer a la inspiración. La inspiración en la respuesta del Mundo del Pensamiento a la llamada de la imaginación.

Pregunta: El hombre fue hecho a imagen de Dios ¿puede usted arrojar algo de luz sobre esta frase?

Respuesta: Conforme el hombre avanza en progreso, deja de concebir a 'Dios' como un ser encarnado en algo similar a una forma humana. La verdad de esa frase no yace en el cuerpo sino en la mente. La mente es la parte común a todas las formas que están dentro del esquema de la Personalidad Progresivamente Creativa, pero no siempre está encerrada en un cuerpo físico, como en el caso de la Mente Consciente en la tierra. Es el poder de pensar que compartimos con la Luz y que, en cierta medida, nos da el mismo poder de crear. Ésta es la verdadera imagen de Dios a cuya semejanza fuimos creados, y es algo que compartimos con todas las demás formas del esquema de la Personalidad Progresivamente Creativa.

Pregunta: El inicuo será castigado conforme a su imaginación ¿la imaginación y no los actos?

Respuesta: Si una Mente Consciente ha concebido cierto acto en su imaginación, la idea de ese acto se integra en su personalidad, aunque nunca lo lleve a cabo. El hecho de que nunca se realice, no borra el impacto de esa idea sobre la personalidad, aunque permanezca oculto. Esta realidad tiene su recíproca: cuando la imaginación de una Mente Consciente pugna por lograr un estado superior al que ya ha alcanzado, la propia imaginación puede abrirle la puerta para conseguirlo.

Pregunta: Conforme avanzamos en progreso, cada vez es menos probable que vivamos en situaciones de importancia social, e incluso que pertenezcamos a las clases altas, tal como se las entiende en nuestra época. Aún así encuentro difícil imaginar los mensajes de Azvard (19) transmitidos en un lenguaje incorrecto, por medio de una persona inculta.

Respuesta: Parece que hay cierta confusión de ideas en la pregunta. Es cierto que el mensaje de Azvard requería un canal que pudiese adquirir la educación necesaria, para tener un vocabulario rico junto con claridad de ideas y de expresión, pero esa base educativa no está restringida a los que ocupan una posición de riqueza e importancia social, ni siempre resulta favorecida por ello. Kath era el canal apropiado para la Enseñanza, por ser la Mente Consciente de Azvard, pues eso le permitía recibir comunicación directa de Azvard, lo cual era una condición necesaria. Por tanto se eligió para ella un ambiente apropiado, incluyendo los rasgos hereditarios pertinentes. De niña llevó una vida sencilla y sana, pero usted habrá observado que, conforme se desarrollaba su tema, su importancia social disminuyó para liberarla de ataduras.

     En esta época, la cultura y la educación necesarias para cualquier vida, incluidas las de las Mentes Conscientes más avanzadas, se pueden encontrar en ambientes que no suponen riqueza ni importancia social. Las Mentes Conscientes avanzadas en progreso siempre pueden sostener su dignidad personal, sin que importe en qué posición social hayan nacido. Esas Mentes Conscientes pueden encontrar un ambiente apropiado en cualquier nivel social, y no necesitan del apoyo de la 'importancia', ni del éxito visible.

     Sin embargo, en su progreso hacia una escala de valores correcta, las Mentes Conscientes tienen que pasar por muchas experiencias distintas, y para que una Mente Consciente pueda comprender el verdadero valor del poder, la posición social y la riqueza, tiene que vivir varias vidas disfrutando de esas situaciones. La mayoría de esos Patrones son, por tanto, de Mentes Conscientes que están en el proceso de adquirir una escala de valores adulta. Por otra parte, cuando la historia requiere una vida que tiene que exhibir cualidades de autocontrol e integridad, ese Patrón se le dará a una Mente Consciente avanzada, que será capaz de desarrollar esas cualidades incluso si su Patrón implica disfrutar de una posición social alta, riqueza y poder. Pero el número de Mentes Conscientes cuya sabiduría e integridad se requiere para llevar a cabo el esquema de la Historia de la Humanidad es pequeño, si se compara con el número de las que ocupan tales posiciones de riqueza e importancia para su propio progreso personal. Encontrarán especialmente a éstas últimas en las civilizaciones en declive, en las que un puesto de poder e importancia ejercido por una Mente Consciente joven en progreso, que permite que sus prejuicios y sus deseos personales influyan en sus decisiones, hace más probable que continúe la condición declinante de esa época.

Pregunta: En el Resumen se dice que: "El tema de una Mente Consciente que pertenece al Camino del Servicio forma parte de su propio progreso personal". ¿Qué significa esto?

Respuesta: Los temas de todos los Patrones están al servicio de la humanidad. Los temas de las Mentes Conscientes de la Verdad se extraen de la Verdad, pero se tienen que usar al servicio de la humanidad. También los temas de las Mentes Conscientes de la Belleza se extraen de la Belleza, pero han de usarse al servicio de la humanidad. Los temas de las Mentes Conscientes del Servicio se extraen del Servicio, y así son las únicas que pueden usar sus temas dentro de su propio Camino.

Pregunta: ¿Podría darse un trabajo artístico de segunda clase, un trabajo útil y bello, aunque no sea de los más grandes, a un hombre o a una mujer del Camino de la Verdad o del Servicio? Por ejemplo ¿uno del Camino del Servicio podría pintar un cuadro de esa clase?

Respuesta: El tipo de trabajo que usted sugiere, podría formar parte del Patrón de un hombre, o una mujer, por muchos motivos. Podría dársele a un hombre, o a una mujer, de los Caminos del Servicio o de la Verdad, si en esa vida tuviesen que adquirir comprensión de la Belleza. O podría dársele a un hombre, o a una mujer de esos Caminos, durante uno de sus Capítulos Importantes, como ocasión de placer y alivio para su mente, tal vez en la forma de un don para la artesanía, o la estima de la música más que la capacidad de ejecutarla. Incluso podría ser parte del Patrón de una Mente Consciente del Camino de la Belleza, no como el tema de un Capítulo Importante, sino en una vida de progreso personal, en la que ese don puede ser un elemento de relajación y, tal vez, de preparación para un Capítulo Importante.

     Lo que ustedes llaman obras geniales, que son realizaciones artísticas que llegan a hacer contacto con la realidad, y por tanto poseen un valor permanente, son los trabajos de las Mentes Conscientes de la Belleza durante sus Capítulos Importantes. Con todo, ese tipo de trabajo de segunda clase del que usted habló puede contener un verdadero toque de inspiración, si es el trabajo de una Mente Consciente adulta, cuyo principal objetivo en esa vida era aprender a valorar la Belleza.

Pregunta: ¿Puede decirnos algo sobre la respuesta de las rocas y las piedras a la Luz?

Respuesta: Una Mente Consciente terrestre dijo que "un paisaje es un estado de conciencia". Una vez que ese paisaje ha transmitido este sentimiento al observador, éste se da cuenta de que es un reflejo de otro mundo. Esa escena, a través de su belleza, ha aportado el conocimiento de que, incluso en la tierra, se puede percibir un anticipo de la armonía y la perfección, un vislumbre de orden permanente del universo.

     Las rocas y las piedras fácilmente pueden formar parte de un paisaje así, pero además, al existir en el tiempo, encierran en sí mismas la posibilidad de otras respuestas. En algún momento de sus existencias, cuando llegue una oportunidad de cambio, sea repentino o lento, ese cambio podría ser una respuesta a la Voluntad.

Pregunta: ¿Pertenece Mahoma al mismo orden de seres que Buda y Azrael? ¿Dónde encaja el Patrón de Mahoma en el Mundo del Pensamiento?

Respuesta: Para explicar el Patrón de Mahoma es necesario que ustedes conozcan un poco la religión musulmana. La más importante de las instituciones del Islam son los llamados cinco pilares, y de esos cinco pilares el más importante es:

El Primer Pilar: 'SALAT', la Oración

Ésta no consiste en pedir favores a Dios, sino que, esencialmente, es el reconocimiento de su Poder y Majestad, y un acto de adoración, con actitudes corporales que culminan en la postración tocando el suelo con la frente. Esto se puede hacer en cualquier sitio, sin que haya un lugar especial para rezar. Se hace mirando a cierta dirección, la 'Gibblah'. La llamada a la oración la hace la voz humana 'mu adhkin', y el ritmo de los movimientos corporales lo marca el 'imán', el conductor que está en pie frente a la masa.

El Segundo Pilar es 'ZAKAT', la limosna legal

y aunque fue contemplada como un impuesto, tiene un carácter religioso. Dar limosna está considerado como un deber piadoso entre los musulmanes.

El Tercer Pilar es 'SAWM', el ayuno

que se realiza durante el mes de 'Ramadán'.

El Cuarto Pilar es 'HAJI', la peregrinación

que cuando finalmente fue establecida, puede decirse que enfocó el reconocimiento del poder y majestad de Dios de todo el mundo islámico en un punto del tiempo y el espacio. La Kabah en La Meca fue reconocida como tal, y su adopción como 'Gibblah' tiene ese significado.

El Quinto Pilar es 'SHADDAH', la confesión de la fe

que consiste en repetir las palabras: "No hay más Dios que Dios y Mahoma es el mensajero de Dios". La repetición de esta frase basta para hacer de un hombre un musulmán.

     Para los musulmanes la oración es, básicamente, algo que sólo le importa a Dios y al individuo. Para abreviar: todas las obligaciones estrictas de la oración islámica podrían cumplirse, aunque sólo hubiera un musulmán en el mundo.

     Hay una tendencia complementaria a enfatizar la unidad de la comunidad islámica, y a desarrollar ceremonias que imprimen esta unidad en el que reza. Para resumir, el Islam es una comunidad de individuos unidos por deberes comunes pero que, en último término, no son necesarios los unos para los otros.

Este resumen se ha tomado de Mohammed at Medina [Mahoma en Medina] de W. Montgomery Watts

En este resumen de la religión musulmana, se puede ver que se distingue de las demás religiones en un aspecto importante. Su fundamento está en la creencia en la comunicación entre Dios y el hombre, sin la intervención de nadie ni de nada más.

     Mahoma no pertenece a la misma clase de seres que Azrael y Buda. Fue la Mente Consciente de un espíritu de la Vía de Buda, el espíritu director de uno de los Grupos, según creo, que se encarnó con el objetivo de llevar a cabo el Patrón de Mahoma. Tal vez haya cierta similitud entre él y Juan el Bautista, pues Mahoma fue el primer profeta del Tercer Reflejo. Por medio de su vida terrestre se desarrolló una religión, que sostiene como verdad central la necesidad de la comunicación individual (oración) entre el hombre y la Luz. Se le puede considerar como precursor del Tercer Reflejo, en la medida en que la religión que fundó es el inicio de la comunicación directa, y así constituye un preludio al Tercer Reflejo.

Pregunta: ¿Podemos conocer el significado de nuestro sistema solar?

Respuesta: El sistema solar del que la tierra forma parte, fue creado para la vida que iba a existir en él, no sólo para la vida terrestre, sino también para toda la vida necesaria para la continuación de este ciclo del esquema de la Personalidad Progresivamente Creativa. Que este ciclo se promulgase en el sistema solar, que es pequeño respecto del universo, es una medida de la importancia de este ciclo, que después de todo no es más que un ciclo de un esquema creador de la Luz.

     Con todo, aunque el sol sea una estrella muy pequeña del universo estelar, simboliza a la Luz en su propio sistema, pues él es el que da la luz y la vida a la tierra. Nada existiría en la tierra sin esta luz, y la radiación solar trae otras cosas, aparte de la luz de la que somos conscientes. Pues algunas de sus radiaciones son el medio de transporte de impulsos de la Luz, impulsos que todas las formas de vida, inorgánica, orgánica y humana pueden adaptar a la Voluntad.

     No estoy segura, porque una Mente Consciente no puede entrar en los Planos, pero tengo una intuición que me lleva a creer que los tres Planos de la Belleza existen en parte en el planeta Venus, que los tres Planos de la Verdad tienen parte de su existencia en Marte, y que todos los planetas que giran en torno al sol tienen su función en alguna parte de este ciclo. También tengo la certeza, por medio de Azvard (20), de que las Mentes Eternas que pueden llegar al Quinto Nivel de Conciencia ya no están limitadas al sistema solar, sino que pueden adquirir experiencias interestelares con un cuerpo de llama.


Notas:

(19) Para una explicación del nombre de Azvard, ver diagrama 4.     ¡Regrese al texto!

(20) Para una explicación del nombre de Azvard, ver diagrama 4.     ¡Regrese al texto!


La Enseñanza Resumen, Contenido: El Canal Introducción, Parte 1 Parte 2 Parte 3 Resumen, Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Apéndice, Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4 Parte 5 Conclusión


Parte 3

Parte 5

Resumen, Conten...